ЭТИМОЛОГИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ТЕРМИНА «CLICHÉ» ВО ФРАНЦУЗСКИХ СЛОВАРЯХ
Ключевые слова:
клише, фигура речи, штамп, стереотип, клиширования, банальность, общеизвестная истина, изнашиванияАннотация
В данной статье рассматриваются употребление клише в речи как средства связки языка, объяснение использования клише в различных коммуникативных намерениях и теоретический анализ определения термина «клише» в различных французских словарях.
Библиографические ссылки
С.А.Корзина «Французский язык речевые клише в диалогической речи»,
Léo Pinguet thèse рour l’obtention du titre de Docteur en Esthétique Présentée et soutenue publiquement, «Esthétique des clichés», 2019.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Chicago, Encyclopædia Britannica Inc., 1991, –p. 966.
Grand Larousse Universel, t. IV, Paris, Larousse, 1997, –p. 2308.
Grand Larousse Illustré 2016, Paris, Larousse, 2015, –p. 260.
Le Petit Robert 1990, Paris, Le Robert, –p. 325
Alain Rey (dir.), Dictionnaire historique de la langue française, Paris, Le Robert, 1992, –p. 777.
Riffaterre, Michael, « Fonctions du cliché dans la prose littéraire », Cahiers de l'Association internationale des études françaises, n° 16, 1964.
Gourmont, Remy de, Esthétique de la langue française [1899], Paris, Alain Baudry & Cie éditeur, 2008.
Amossy, Ruth, Les Discours du cliché, avec ROSEN, Elisheva, Paris, SEDES-CDU, 1982. Les Idées reçues: sémiologie du stéréotype, Paris, Nathan, 1991. Stéréotypes et clichés: langue, discours, société [1997], avec Herschberg-Pierrot, Anne, Paris, Armand Colin, 2011. L'Argumentation dans le discours: discours politique, littérature d'idées, fiction, Paris, Nathan, 2000.
Michael Riffaterre, Essais de stylistique structurale, op. cit., –p. 162.
LAROCHE, Hervé, Dictionnaire des clichés littéraires, –Paris, Arléa, 2001.
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Хасанбоева Нафиса Олимжоновна
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
(+998)90 142-39-38
m.z.abdutolibov@gmail.com
@universal_jurnal
Андижанская область, Мархаматский район, ул. Кашкар 189