PHRASELOGICAL COMBINATIONS WITH NATIONAL CHARACTERISTICS AND THEIR TRANSLATION

Authors

  • Ishanjanova Munosibxon Saidahmadovana
    Associate Professor of Andijan State Institute of Foreign Languages Doctor of Philosophy in Philology (PhD)

Abstract

The article analyzes various methods and difficulties of translating equivalent and non-equivalent phraseological units into Uzbek based on French materials.

Keywords:

phraseological unit, complete equivalents, partial equivalents, non-equivalent phraseological units, descriptive translation.

References

I.G‘afurov, O.Mo‘minov, N.Qambarov TARJIMA NAZARIYASI. - Toshkent 2012 -216 b.

В.А. Лавриненко О ПЕРЕВОДЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА) file://o-perevode-frazeologicheskih-edinits-na-russkiy-yazyk-na-materiale-frantsuzskogo-yazyka.pdf.

Mumtoza, A., & Munosibxon, I. (2023). COMMUNICATION IS THE BASIS OF THE COMMUNICATIVE METHOD. Ethiopian International Journal of Multidisciplinary Research, 10(11), 194-196.

Ишанжанова, М., & Қўчқарова, О. МАКОН ИФОДАЛОВЧИ ДЕЙКТИК БИРЛИКЛАРНИНГ МОРФОЛОГИК ТАДҚИҚИ. ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ОЛИЙ ВА ЎРТА МАХСУС ТАЪЛИМ ВАЗИРЛИГИ Заҳириддин Муҳаммад Бобур номидаги Андижон давлат университети, 270.

ИШАНЖАНОВА, М. ШАХС ДЕЙКСИСИНИНГ НУТҚИЙ МУЛОҚОТДА ИФОДАЛАНИШ ХУСУСИЯТЛАРИ. ILMIY ХABARNOMA. НАУЧНЫЙ ВЕСТНИК Учредители: Андижанский государственный университет им. ЗМ Бабура, (1), 92-95.

Published

How to Cite

Ishanjanova , M. (2024). PHRASELOGICAL COMBINATIONS WITH NATIONAL CHARACTERISTICS AND THEIR TRANSLATION. Universal International Scientific Journal, 1(6), 13–15. Retrieved from https://universaljurnal.uz/index.php/jurnal/article/view/965

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.